Тео Чепилов: Нямам нищо общо с новия сезон на „Под прикритие“

От Фейсбук профила на сценариста Тео Чепилов

Май се налага да пусна официално изявление. Не, нямам нищо общо с новия сезон на „Под прикритие“. Ако не броим факта, че бях част от оригиналния екип, създал библията на сериала в далечното лято на 2009 г., заедно с Теодора Маркова, Невена Кертова, Георги Иванов и Цонко Бумбалов.

Ние всички заедно измислихме герои като Джаро и Куката. Няма да забравя никога как двамата с Невена циклехме над прякорите на престъпната групировка и аз изрових фамилията Туджаров от списък с български възрожденски родове в Wikipedia, а тя изскочи с човек на име Куката от истории, които не са за разказване.

Случаят с новия сезон на „Под прикритие“ е показателен за това как не бива да се потъпкват авторските права, защото единствено създателите напълно разбират какво точно са създали — те имат знанията и уменията инженерно да вдъхват живот на екранни герои, по-истински от живота. Хората без подобни умения действат чрез имитация и неминуемо са обречени на пародия.

Неслучайно никой не смее да пипа героите на Стан Лий и Дж. К. Роулинг — а в случаите, когато някой го прави без одобрението на авторите, се използва терминът „фен фикшън“ — истории, създадени от аматьори единствено и само за феновете.

Така се почувствах, докато гледах епизод 1 на сезон 6. Беше като ходене на зъболекар — седиш и траеш, няма ставане, колкото и да боли.

Проблемът с писането е, че всеки има вътрешното убеждение, че може да го прави. И е така. Всички пишем от първи клас, някои просто там са останали.

На ниво трийтмънт е изключително трудно да се направи разлика между добра и лоша история — не е като пеенето, където даже и най-големият аматьор моментално усеща, че има фалшивеене. Разбираш, че си направил грешки, когато филмът излезе на екран и публиката почне да се оглежда и да се чуди какво да яде след прожекцията.

Жалко, че не живеем в държава със солидни закони, която да пази авторските права.

О, сори — забравих. Аз вече живея в такава държава.

Поздрави от Америка и успех с чалгата, приятели.